만나교회
만나 카페홈 바로가기
즐겨찾기추가
카페 주인장 : 관리자 (best65)
카페개설일 : 2011-10-29 회원수 : 92
카페장 : best65
맴버수 : 92
방문자수 : 24246
카페개설일 : 2011.10.29
공지사항
중보 기도회 안내
인터넷기도24365참여하기
중보기도하기(릴레이기도대)
중보기도 신청하기
은혜 나눔방
기도 이야기1(읽기전용)
중보기도자료실
묵상플래쉬
겔러리
나무생각묵상(말씀기도)
전체:24,246 명 / 오늘: 0
<이사야 22:1-4> '환상의 골짜기'
서승연   2017-05-20 77
<개역개정>
1 환상의 골짜기에 관한 경고라 네가 지붕에 올라감은 어찌함인고
2 소란하며 떠들던 성, 즐거워하던 고을이여 너의 죽임을 당한 자들은 칼에 죽은 것도 아니요 전쟁에 사망한 것도 아니라
3 너의 관원들도 다 함께 도망하였다가 활을 버리고 결박을 당하였고 너의 멀리 도망한 자들도 발견되어 다 함께 결박을 당하였도다
4 그러므로 내가 말하노니 돌이켜 나를 보지 말지어다 나는 슬피 통곡하겠노라 내 딸 백성이 패망하였음으로 말미암아 나를 위로하려고 힘쓰지 말지니라

 

 

 

 

 

 

 

<쉬운성경>
1 이것은 ‘이상 골짜기’에 관한 경고의 말씀입니다. 너희 백성에게 무슨 일이 있기에 모두 지붕에 올라가 있느냐?
2 이 성은 소란스러웠던 성, 떠들썩하고 요란했던 성이다. 너희 백성은 칼에 죽은 것도 아니고 전쟁으로 죽은 것도 아니다.
3 너희 지도자들은 다 달아났고, 모두 멀리 도망쳤으나, 활 한번 쏘아보지 못하고 모두 사로잡혔다. 너희 가운데 남아 있는 자들도 결국 모두 사로잡히고 말았다.
4 그러므로 내가 말한다. “모두 물러나라. 혼자 울게 나를 내버려 두어라. 나의 가련한 백성이 멸망했다고 나를 위로하려 들지 마라.”

 

 

 

 

 

 

 

<메시지성경-유진피터슨>

1-3

'환상 골짜기'에 대한 메시지다.

 

지금 무엇을 하고 있느냐?

이 시끄러운 파티소리는 무엇이냐?

길거리에 환호소리, 박수소리 요란하고

성읍 전체가 축제로 들썩이는구나!

존경할 만한 용감한 군인,

자랑스러운 전쟁 영웅 하나 없는 너희다.

너희 지도자들은 모두

칼 한번 휘두리지 못하고 붙잡힌 겁쟁이들이다.

너희는 싸움터에서 줄행랑치다 붙잡힌

겁쟁이들의 나라다.

 

4

그 소란 중에 내가 말했다. "나를 혼자 내버려 두어라.

홀로 슬피 울게 놔두어라.

다 잘될 것이라는 말, 내게는 하지 마라.

이 백성은 망할 것이다. 잘되지 않을 것이다."

Tags
<마가복음 6:45-56> 예수님의 기적 / 9. 두려움 속에서 일어난
<이사야 21:13-17> 오직 하나님만이
이름 비밀번호
  
Copyright (c) 만나교회 All rights reserved.